《AI Master of the Future》AI天王名師#人工智慧未來之主/CC字幕創作陳俊廷VS,鄭憲聰老師訪談記事

2025/11/16
🎵 **《AI Master of the Future》AI天王名師**
Lyrics by J.T. Chen 陳俊廷-MR.CCT新聞音樂網
「城市的燈不會睡,AI也整夜在進化...」。他,鄭憲聰老師今年單就勞動部AI課程一路八期,放眼當前無「師」能及,學生跨區、跨域都變鐵粉。他的社會觀察敏銳的像專業的一線記者,甚至能看穿更多變化。資深媒體人陳俊廷電台影音3004集邀鄭憲聰「名師開講」節目採預錄,民生電台FM89.7今16日(日)下午5點首播共一小時,影音網媒同步上線,資深媒體與天王名師的精彩的對話,除前瞻的AI行銷外,甚至運用AI陪你上市場A選西瓜的AI生活化應用,尤其結語時,針對論文檢核與當前應用秘訣首公開。
主持人說:如果說「AI天王名師」這四個字有誰配得上,我會說,就是他。
鄭憲聰老師。雖然鄭老師說,天王愧不敢當啦。惟嫻熟產官學與民間社會的我,還是得說:AI天王名師就是鄭憲聰。MR.CCT新聞音樂網製作《AI Master of the Future》中譯「人工智慧未來之主」,每段歌詞都是AI天王名師的重點,歌詞主要為英文,穿插兩句中文走流行抒情+有記憶點的旋律感,帶點激勵與象徵未來感,保留原本主歌的敘事力。
【Verse|主歌】
EN:City lights never sleep, and AI keeps evolving overnight.
中: 城市的燈不會睡,而 AI 也整夜在進化。
EN:Eight courses in a row this year — students follow him like a guiding light.
中: 勞動部課程一路開到八期,學生跟著他像追一盞光。
EN:Sharply he sees the world, sharper than reporters at the front line.
中: 他的觀察力比一線記者還銳利。
EN:QR codes for beggars now — he laughs, “AI turns trouble into something fine.”
中: 乞丐都用 QR 的年代,他笑說:「痛點丟給 AI 就不複雜。」
EN:Episode 3004, the red light shines inside the studio booth.
中: 第三千零四集,錄音室紅燈亮的那刻。
EN:Four students coding at midnight — food delivery started with youth.
中: 四位交大學生熬夜寫程式,外送平台就此誕生。
EN:AI never sleeps and learns on its own, even picking fruit with you at the stall.
中: AI 不睡、會自學,甚至能陪你在市場挑西瓜。
EN:The world is changing faster than ever, and somehow we’re changing through it all.
中: 世界一直變,我們也在變化之中。
【Chorus|副歌】
EN:AI lights the road ahead — a brand-new path for you.
中: AI 在前面亮著——那是一條全新的路。
EN:Walk with it and someday you’ll build your own breakthrough.
中: 跟著走,你終會走出自己的版圖。
EN:It won’t replace you — it upgrades the best inside your soul.
中: 它不是取代你,而是放大你心裡最好的那部分。
EN:He says those who follow will find a wiser, brighter role.
中: 他說會跟的人,就會長出更亮的慧根。
EN (Hook):
And the future starts with you.
中: 未來,就是從你開始。
【Outro|尾句】
EN:“AI won’t take your place — it takes you where you could never go.”
中: 「AI 不是取代,而是帶你去你到不了的地方。」
EN:And in that moment, the future glows.
中: 在那一瞬間,未來整個亮了起來。
#AI#會動的文藝復興#鄭憲聰'
返回